X
    Categories: 未分類

【人種差別】英スーパーで「アヒル」の3色チョコに非難殺到、商品名変更に…ホワイト(ふわふわ) ミルク(サクサク) ダーク(みにくい)

1 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:46:04.78 KmN8ZOz19.net
アヒルをかたどった3色のチョコレートについて、「差別的」との非難の声があがった/Waitrose

(CNN) 英国の高級スーパー「ウェイトローズ」が発売したチョコレートの商品名が、「差別的」との非難を浴びて変更された。

チョコはキリスト教の復活祭(イースター)に合わせたウェイトローズのオリジナル商品で、アヒルをかたどった3色の詰め合わせ。ホワイトチョコのアヒルが「Fluffy(ふわふわ)」、ミルクチョコが「Crispy(サクサク)」、ダークチョコが「Ugly(みにくい)」と名付けられていた。

この「Ugly」という名前に対し、人種差別的だとする批判が相次いだ。

ウェイトローズはこのほど短い謝罪文を発表し、悪意はなかったと釈明。問題の商品は数週間前にいったん販売を中止し、アヒルのラベルを変更したうえで店頭に出していると述べた。

「Ugly」の名前は、アンデルセンの童話「みにくいアヒルの子(The Ugly Duckling)」からヒントを得た可能性がある。

2019.04.10 Wed posted at 11:20 JST CNN
https://www.cnn.co.jp/business/35135524.html

4 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:47:23.28 KX2KNJpI0.net
差別的、とは
6 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:47:33.96 K45nGNfg0.net
白鳥になるんじゃなかったか
426 :オモロー! 2019/04/10(水) 15:31:54.69 NvkvEBRn0.net
>>6
最終的に白鳥と書けばよかったな
456 :オモロー! 2019/04/10(水) 16:30:18.96 /73oS4yp0.net
>>426
どうかなあ。
最終的に「白」になればめでたしめでたしって発想自体が批難されかねない。
7 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:47:40.28 GvkAAtRZ0.net
わろた
10 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:48:25.47 QfAvHG70.net
>>3
その辺のセンスだよな
11 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:48:27.48 jLeje2XZ0.net
普通に白、白濁、黒でよかっただろ
24 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:52:31.68 h2bdvdK40.net
白人ってナチュラルに差別するよな
25 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:52:38.24 aZi2o75A0.net
アグリーなんて書くからアングリーされちゃうだ
27 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:52:49.95 LIqHUDZK0.net
これにはニガーも口あんぐりー
30 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:53:25.99 Yk5hVZWD0.net
だいたい白鳥の雛は醜くない
31 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:53:51.29 lOCc6SJN0.net
色に敏感なくせになんで安易にこういうネーミングするんだろう
アホか
34 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:54:44.16 hsuSVSd40.net
別に良いじゃん、uglyなアヒルは白鳥になるんだから
41 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:55:39.19 jSDVgIwUO.net
>>34
一番伸びしろがある縁起のいいネーミングじゃんな
37 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:54:58.84 WWeskdbf0.net
腹の底では”みにくい”と思ってるから卑屈に考えるんだよ。
50 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:56:37.82 PWFiWtvk0.net
難しい時代
55 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:57:00.86 78q1m4Eh0.net
うそだろ?
変な解釈してるんじゃねえの
回収事案になるであろうリスクを負ってまでやるやついるのかよ
56 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:57:38.70 wTNjHkLB0.net
みにくいアヒルの子の話自体が今の時代はアウトってことだな
58 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:57:50.79 MnWuoy5R0.net
アフラックに電凸したけど、加入させられてしまった
64 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:59:22.42 VF4lueAD0.net
>>58
カモにされてしまったか・・・
497 :オモロー! 2019/04/10(水) 17:37:41.84 4fUl+Y2a0.net
>>58
>>64
これ好き
59 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:57:56.07 icW1Pttm0.net
ダークチョコが一番美味いと思う
62 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:58:36.37 QakkUF9d0.net
胸に鉤十字でもつけとけば皆納得したのにね
63 :オモロー! 2019/04/10(水) 12:59:00.35 UbmHhTol0.net
じゃあカラスバージョンも作って表現逆にしてトントンにしようぜ
67 :オモロー! 2019/04/10(水) 13:00:05.10 sAtbHFoD0.net
アヒルチョコの商品名としてイメージが良くないuglyを使うのは童話の元ネタがあったから←ギリわかる
3タイプあるのにダークチョコにだけuglyとつける←わからん

普通に品物として見て「ふわふわチョコ」「サクサクチョコ」「醜いチョコ」
って並べたらやっぱ変だよ

74 :オモロー! 2019/04/10(水) 13:01:31.15 QazEI7ol0.net
他2匹を白鳥にすれば解決
75 :オモロー! 2019/04/10(水) 13:01:43.84 Yk5hVZWD0.net
ひよことか鳩サブレーの黒糖版が出たとして
“醜い”って名前つけてたらセンス疑われるなw
94 :オモロー! 2019/04/10(水) 13:06:08.51 Ucn3gKUT0.net
ふわふわ、サクサクの次になんで食感と関係ない「みにくい」がくるんだよw
omorovie: